Gülün Dikeni & Almanya’da Mapus Olmak
Sara Turan’ın inanılmaz öyküsünü, ilk kez okuduğumda,
bende kimi bölümlerin epey abartılmış, hatta kimi koşullarda uydurulmuş olabileceği izlenimi uyanmıştı. Ama sonradan
bazı araştırmalar yaptım. Turan’ın davasının sorgu ve mahkeme tutanaklarına göz atma fırsatı buldum, kimi tanıklarla
görüştüm ve başlangıçtaki şüpheci yaklaşımımı değiştirmek
zorunda kaldım. Kitap hakkında söylenebilecek bir şey varsa,
o da yazarın birçok konuda fazla temkinli bir ifade yeğlediğidir. Yazar, isimleri değiştirmiş, aşağılandığı ve şerefiyle oynandığı birçok olayı ima etmiş ve hatta tamamıyla anlatı dışı
bırakmıştır. Utandığı için… Günter Wallraf
