Dörtlükler (Karton Kapak) & Rubailer Pdf İndir
Dörtlükler (Karton Kapak) & RubailerÖmer Hayyam: doğum ve ölüm tarihleri çeşitli kaynaklara göre farklılık gösterse de, 11. yüzyılın ortalarında doğduğu, 12. yüzyılın ilk çeyreği civarında […]
Farsça
İslam’da Dini Düşüncenin Yeniden İnşası Pdf İndir
İslam’da Dini Düşüncenin Yeniden İnşasıMuhammed İkbal, İslam dünyasının çok büyük problemlerle boğuştuğu, varoluş mücadelesi verdiği bir dönemde yaşayan seçkin bir aydın, eşine az rastlanır bir […]
Aşk Dilinin Grameri Pdf İndir
Aşk Dilinin GrameriKayser Eminpur, Aşk Dilinin Grameri adlı son şiir kitabı, İran’da defalarca basıldı ve 2009 yılında “yılın kitabı” seçildi. Eser Türkçeye çevrilirken, özgünlüğünün bozulmamasına […]
Biz Hiç, Biz Bakış Pdf İndir
Biz Hiç, Biz Bakışİran’ın çağdaş şairlerinden Sohrâb Sepehrî, dönemindeki birçok yenilikçi şair gibi kendisi de Nima ve Tevel-lelî’den etkilenerek dörtlük ve Nima tarzı kalıplarla şiir […]
Seçilmişlerin Vasıfları Pdf İndir
Seçilmişlerin Vasıflarıİslam Felsefe ve ilim tarihinin en önemli simalarından birisi olan Nasîruddin Tusî bu eserinde “Seçilmişler” olarak gördüğü ariflerin yolculuğunu eşine az rastlanır bir fesahat […]
Rengin Ölümü Pdf İndir
Rengin ÖlümüElinizdeki kitap, şairin Heşt Kitab (Sekiz Kitap)’ının birincisi olan Merg-i Reng (Rengin Ölümü) adlı eseri olup özgünlüğünün bozulmamasına özen gösterilerek Türkçeye çevrilmiş ve şiirlerin […]
Mesnevi (Tek Kitap-Ciltli) Pdf İndir
Mesnevi (Tek Kitap-Ciltli)Bu değerli eseri Mevlânâ’nın torunu Veled Çelebi İzbudak orijinal elyazmalarından çevirdi, büyük usta Abdülbaki Gölpınarlı yayıma hazırladı. İlk baskısı Hasan Âli Yücel’in Milli […]
Evliya Tezkireleri Pdf İndir
Evliya TezkireleriÇocukluğundan itibaren zamanının büyük kısmını ilim irfanla ve babasının yanında attarlık öğrenmekle geçiren ve bu mesleğe duyduğu büyük saygıyla eserlerinde Attar mahlasını kullanan Feridüddin […]
Dörtlükler (karton kapak) Pdf İndir
Dörtlükler (karton kapak)Ömer Hayyam: doğum ve ölüm tarihleri çeşitli kaynaklara göre farklılık gösterse de, 11. yüzyılın ortalarında doğduğu, 12. yüzyılın ilk çeyreği civarında öldüğü kabul […]
Tarih-i Kebir (Tevarih-i Enbiya ve Müluk) Pdf İndir
Tarih-i Kebir (Tevarih-i Enbiya ve Müluk)Timurlular Devri üzerindeki çalışmalarıyla tanınan Prof. Dr. İsmail Aka’nın Farsçadan çevirdiği bu eser, aynı zamanda metnin yazma nüshasından tıpkıbasımını da […]
Tarhun Pdf İndir
TarhunGüzel Tarhun, bir tüccarın yedi kızından biri ve en küçükleridir. Altı ablası yemek yemeyi ve güzel giyinmeyi severler, günlerini boş şeylerle uğraşarak, yararlı hiçbir şey […]
İlahiname (Karton Kapak) Pdf İndir
İlahiname (Karton Kapak) Pdf İndir içeriğini yoğun istek üzerine sitemize eklemiş bulunmaktayız. Feridüddin Attar yazarın en çok sevilen kitaplarından olan İlahiname (Karton Kapak) Pdf İndir […]
Mantık Al-Tayr (Ciltli) Pdf İndir
Mantık Al-Tayr (Ciltli)Klasik Fars edebiyatının en tanınmış şair ve düşünüründen bir başyapıt. Feridüddin Attâr (1140 civarı -1220 civarı): Klasik Fars edebiyatının 12. yüzyıl sonu-13. yüzyıl […]
Divan (Fuzuli) Pdf İndir
Divan (Fuzuli)İğne gibi geçtim gerçi dünyânın vârından yoğundan Henüz zülüf teliyle dünyâ bağı gelir ardımdan
Bir Şeftali Bin Şeftali Pdf İndir
Bir Şeftali Bin Şeftali Pdf İndir içeriğini yoğun istek üzerine sitemize eklemiş bulunmaktayız. Samed Behrengi yazarın en çok sevilen kitaplarından olan Bir Şeftali Bin Şeftali […]
Küçük Kara Balık Pdf İndir
Küçük Kara BalıkSamed Behrengi’nin hemşerisi, uzman eczacı ve dilbilimci Anooshirvan Miandji’nin Farsça orijinal baskısından çevirisi ve Candan İşcan’ın başarılı çizgileriyle Türkçeye kazandırdığımız, Dünya Edebiyatının en […]
Gülşen-i Raz Pdf İndir
Gülşen-i Razİslamî ilimlerin muhtelif branşlarında telif edilmiş eserlerden bazılarına farklı zaman ve coğrafyalarda birden çok şerh yazıldığı olmuştur. Yine şerhi çokça yapılmak ve şerhe konu […]
Püsküllü Deve Pdf İndir
Püsküllü Deve‘Sevgili çocuklar, bu masalı, masaldaki çocuğa öykünesiniz diye yazmadım. İstedim ki, ülkemin çocuklarını daha yakından tanıyasınız; o yoksul çocukların dertlerini acılarını bilesiniz; bu dertlerin, […]
Hafız Divanı (Ciltli) Pdf İndir
Hafız Divanı (Ciltli)Hafız-ı Şirazî: XIV. yüzyılda İran’da yaşamıştır.Yaşamı hakkında günümüze ulaşan bilgilerin kesinliği de tartışmalıdır. Hafız, İran şiirine çığır açacak ölçüde önemli yenilikler getirmiştir. Şiirlerinde […]
Merhaba Hüdhüd Pdf İndir
Merhaba HüdhüdFerîdüddin Attâr’ın Mantıku’t-Tayr’ı, Beydebâ’nın Kelîle ve Dimne’si ile başlayan fabl türünün hikmetâmiz tarzının zirveye çıkmasıdır. 12-13. yüzyılda yaşamış olan Attâr, Şark’ın mazmun-remiz ve alegorik […]
Aylak Köpek Pdf İndir
Aylak KöpekSâdık Hidâyet: Necatigil’in dilimize kazandırdığı başyapıtı Kör Baykuş’ta, Diri Gömülen ve Üç Damla Kan’da Kafka gibi modernlerin izinde gerçeküstücü bir yazar; Vejetaryenliğin Yararları’nda vejetaryenliği, […]
El-Münkız Mine’d-Dalal & Dalaletten Hidayete Pdf İndir
El-Münkız Mine’d-Dalal & Dalaletten Hidayete“Peygamberler kalp hastalıklarının doktorlarıdır. Aklın yararı ve işlevi de, bize nübüvvet gerçeğini tanıtmak ve nübüvvet gözü ile kavrananı kavramaktan aciz olduğunu kabul ederek,nübüvveti tasdik […]
Hafız Divanı (Karton Kapak) Pdf İndir
Hafız Divanı (Karton Kapak)Hafız-ı Şirazî: XIV. yüzyılda İran’da yaşamıştır.Yaşamı hakkında günümüze ulaşan bilgilerin kesinliği de tartışmalıdır. Hafız, İran şiirine çığır açacak ölçüde önemli yenilikler getirmiştir. […]
Mantık Al-Tayr (Ciltsiz) Pdf İndir
Mantık Al-Tayr (Ciltsiz)Klasik Fars edebiyatının en tanınmış şair ve düşünüründen bir başyapıt. Feridüddin Attâr (1140 civarı -1220 civarı): Klasik Fars edebiyatının 12. yüzyıl sonu-13. yüzyıl […]
San’an Şeyhi Pdf İndir
San’an Şeyhi“Gam karanlığının kandili aşktır. Gizli hazinenin anahtarı aştır. Âşıklarda huzur, zevk, sevinç olur. Temiz âşıklar etek gibi toprağa bulanır. Aşk şarabıyla sarhoş olanlar ölüm […]
Tevhidin Sırları (Ciltli) Pdf İndir
Tevhidin Sırları (Ciltli)Tevhidin Sırları adlı eserde kâmil bir sûfînin nasıl olması gerektiği hususunda açıklayıcı bilgileri okurken yazıldığı dönemin sosyal, siyasî, askerî, tarihî, ahlâkî ve dinî […]
Dörtlükler (Ciltli) Pdf İndir
Dörtlükler (Ciltli)Ömer Hayyam: doğum ve ölüm tarihleri çeşitli kaynaklara göre farklılık gösterse de, II. yüzyılın ortalarında doğduğu, 12. yüzyılın ilk çeyreği civarında öldüğü kabul edilen […]
Hayyam’ın Teraneleri Pdf İndir
Hayyam’ın TeraneleriSadık Hidiyat’in tanıdık kaleminden, filozof bilgin ve şair Ömer Hayyam ve teraneleri.
Kör Baykuş Pdf İndir
Kör Baykuş“Yaralar vardır hayatta, ruhu cüzam gibi yavaş yavaş ve yalnızlıkta yiyen, kemiren yaralar.” Bu cümleyle açılır Sâdık Hidâyet’in başyapıtı Kör Baykuş. Bir anlığına görülen […]
Tasavvufun Ana Esasları Pdf İndir
Tasavvufun Ana EsaslarıBu eser, hicrî 735 (miladî 1334) yılında vefat eden ünlü İslâm âlimi ve mutasavvıfı İzzeddîn Mahmûd bin Ali Kâşânî Natanzî’nin en önemli çalışmasıdır. […]
Küçük Kara Balık (Ciltsiz) Pdf İndir
Küçük Kara Balık (Ciltsiz)Samed Behrengi (1939-1968), İranlı bir yazar. On bir yıl İran’ın Azerbaycan kesiminde köy köy dolaşarak öğretmenlik yaptı. Öğretmenken bile öğrenciliği bırakmadı: Halkın […]
Gülşen-i Raz & Metni ve Şerhi (Karton Kapak) Pdf İndir
Gülşen-i Raz & Metni ve Şerhi (Karton Kapak)Mahmud-ı Şebüsteri (y.1250-y.1325): Tebriz yakınlarında Şebüster’de doğdu. Şam, Hicaz ve Mısır’da yaşadı.Moğol istilası sırasında farklı dinlerden temsilcilerinMoğol imparatorunun […]
Hidayetname Pdf İndir
HidayetnameYeni İran’ın en büyük yazarlarından Sadık Hidayet. Acılı bir yaşamdan sonra, 1951 yılında Paris’te intihar etti. Yapıtlarına çözüm bulmaz karamsarlığını taşıdı. Kendi durumunu “iki ucu […]
Vejetaryenliğin Yararları Pdf İndir
Vejetaryenliğin Yararları“İnsan kan döküyor, zulüm tohumu ekiyor. O halde sonuçta savaş, acı, yıkım ve toplu kıyım biçecek. İnsanlık ilerlemeyecek, huzur bulmayacak; mutluluk, özgürlük ve barış […]
Tarikhcheye Engelabe Mashruteh va Torkhaye Iran Pdf İndir
Tarikhcheye Engelabe Mashruteh va Torkhaye Iran Pdf İndir içeriğini yoğun istek üzerine sitemize eklemiş bulunmaktayız. Mohammad Amin Rasulzadeh yazarın en çok sevilen kitaplarından olan Tarikhcheye […]
Rubailer (Ciltli) Pdf İndir
Rubailer (Ciltli)Mevlânâ Celaleddin Rumî (1207-1273): Yapıtlarının bütünü düşünüldüğünde yalnız 13. yüzyılın en büyük tasavvuf şairlerinden biri değil, dünya şiirinin de en önemli adlarındandır. T. İş […]
Ahlak-ı Nasırı Pdf İndir
Ahlak-ı Nasırı1201 tarihinde Horasan’ın Tûs şehrinde doğmuş olan Astronomi bilgini ve matematikçi filozof Nasîruddîn Tûsî Meraga rasathanesinin kurucusudur. İbn Sina’nın meşhur yorumcusu olan Tûsi, felsefî […]
Edebiyat-e Bastani-ye Torkan Pdf İndir
Edebiyat-e Bastani-ye Torkan Pdf İndir içeriğini yoğun istek üzerine sitemize eklemiş bulunmaktayız. Kolektif yazarın en çok sevilen kitaplarından olan Edebiyat-e Bastani-ye Torkan Pdf İndir kitabını […]
Yedi Suret / Heft Peyker Pdf İndir
Yedi Suret / Heft PeykerHer bir hikayesiyle birer harikalar alemi sunan Nizami, yaradılışın tüm zenginliğini ve maharetini ebedileştirmek ister. İster ki, büyük bir ihtişamla akıp […]
Hava Ra Az Man Begir, Shoghlam Ra Na Pdf İndir
Hava Ra Az Man Begir, Shoghlam Ra Na Pdf İndir içeriğini yoğun istek üzerine sitemize eklemiş bulunmaktayız. Mohsen Hadi yazarın en çok sevilen kitaplarından olan […]
Manevi İlerlemenin Merhaleleri (II) Tezekki (Nefsin Arındırılması) Pdf İndir
Manevi İlerlemenin Merhaleleri (II) Tezekki (Nefsin Arındırılması)Bu eser, mutluluk, deryasının teşnelerini ve marifet yolunun aşıklarını “Manevi İlerlemenin Merhaleleri” ile içli dışlı yapmak amacıyla ayetlerden, hadislerden […]
Mantıku’t-Tayr Kuşların Diliyle Pdf İndir
Mantıku’t-Tayr Kuşların DiliyleFeridü’d-dîn Attâr, bir şair ve mutasavvıf olarak gerek Fars edebiyatında gerekse klâsik Türk edebiyatında birçok şair üzerinde derin izler bırakmış, önemli bir şahsiyettir. […]
Manevi İlerlemenin Merhaleleri-IV Tahalli & Kalbin Süslenmesi Pdf İndir
Manevi İlerlemenin Merhaleleri-IV Tahalli & Kalbin Süslenmesi“Manevî İlerlemenin Merhaleleri” adlı bu dizinin birinci cildi “Tahallî: Tevbe Menzilleri” ismini taşıyordu. “Tezekkî: Nefsin Arındırılması” adını taşıyan ikinci […]
Edep Ya Hu & Kalbi, Nefsin Esaretinden Nasıl Kurtarırız? Pdf İndir
Edep Ya Hu & Kalbi, Nefsin Esaretinden Nasıl Kurtarırız?Sufiler, “Bütün yollar edepten ibarettir” derler. Edebin esası Allah’a karşı edeptir. Allah’a karşı edep ise insanı bir […]
Siyasetname Pdf İndir
SiyasetnameSiyaset, devlet işlerini düzenleme ve yürütme sanatı olarak bilinse de bu sanatın zemininde nice taktikler, nice oyunlar yatıyordu… Yeri geldiğinde bir ikna sanatı, yeri geldiğinde […]
Kahraman Katil & Tercüme-i Kahraman Katil Pdf İndir
Kahraman Katil & Tercüme-i Kahraman KatilFantastik edebiyatın klasikleşmiş ve yetkin örneklerinden biri olan Kahraman Katil, yazarı bilinmeyen bir eser. Kahramanları insanlar ile cin, peri ve […]
Manevi İlerlemenin Merhaleleri (I) Tahalli (Tevbe Menzilleri) Pdf İndir
Manevi İlerlemenin Merhaleleri (I) Tahalli (Tevbe Menzilleri)Bu eser, mutluluk, deryasının teşnelerini ve marifet yolunun aşıklarını “Manevi İlerlemenin Merhaleleri” ile içli dışlı yapmak amacıyla ayetlerden, hadislerden […]
Diri Gömülen Pdf İndir
Diri GömülenSâdık Hidâyet’in öyküleri, hem onun kendi yapıtına hem de modern İran edebiyatına giriş için mükemmel birer anahtar niteliği taşır. İlk öykü kitabı Diri Gömülen, […]
Fihi Ma Fih Pdf İndir
Fihi Ma FihHz. Muhammed (sav) gülzârında yetişmiş ve bu dünyaya o bahçenin râyihâsını ulaştıran gönül erleri, ilâhî kaynağın ilham sunucularıdır. Hz. Mevlânâ’nın eserleri arasında bulunan […]
Tehalli & Kalbin Süslenmesi / Manevi İlerlemenin Merhaleleri III Pdf İndir
Tehalli & Kalbin Süslenmesi / Manevi İlerlemenin Merhaleleri IIIToplam beş ciltten oluşan bu ilâhî bilgiler gülistânının ilk iki cildini, “Tevbenin Âdâb ve Menzilleri” ve “Nefsin […]
Dostlar Sofrası Pdf İndir
Dostlar Sofrası“Allah’ın dediklerine uyanların önüne sözlerden oluşan bu sofradır getirdiğim” NÂSIR-I HUSREV
Gece Diyarından Hayaller & Şebistan-ı Hayal Pdf İndir
Gece Diyarından Hayaller & Şebistan-ı HayalXVI. yüzyıl mutasavvıf şairi ve hattatı Abdurrahmân Gubârî, kendisi de şair olan, ilim ve edebiyatı seven, âlim ve şairleri destekleyen […]
Şerh-i Rubaiyyat & Vücud ve Vahdet-i Vücuda Dair Rubailerin Şerhi Pdf İndir
Şerh-i Rubaiyyat & Vücud ve Vahdet-i Vücuda Dair Rubailerin ŞerhiBu eser, Nakşibendî Tarîkati’ne mensûb olup Şeyhu’l-Ekber Muhyiddîn İbnü’l-Arabî’nin fikirlerinin iyi bir ta‘kibcisi ve şârihi olan […]
Yaralarım Aşktandır Pdf İndir
Yaralarım AşktandırF U R U Ğ“Furuğ’un şiirini, günümüz Farsça şiirinin ve Nima’nın basit bir devamı olarak görmek kanımca eksik olduğu kadar hatalıdır ve büyük ölçüde Furuğ’u tanıyamamanın […]
İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına Pdf İndir
İnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcınaİnanalım Soğuk Mevsimin Başlangıcına, Furûğ Ferruhzâd’ın son kitabıdır. Aynı adı taşıyan uzun bir şiirle başlayan bu kitapta Furûğ, yıllarca deneyim, araştırma, ümitsizlik, […]
Sekiz Kitap / Bütün Şiirleri Pdf İndir
Sekiz Kitap / Bütün Şiirleriİranlı şair ve ressam Sohrâb Sepehrî, modern İran şiirinin dünya dillerine en çok aktarılmış şairlerindendir. Sepehrî’nin çok sayıda çağdaş sanatçı tarafından […]
Avashenasi Zabane Torki Pdf İndir
Avashenasi Zabane Torki Pdf İndir içeriğini yoğun istek üzerine sitemize eklemiş bulunmaktayız. Behruz Bekbabayi yazarın en çok sevilen kitaplarından olan Avashenasi Zabane Torki Pdf İndir […]
Mantıku’t Tayr (Kuş Dili) Pdf İndir
Mantıku’t Tayr (Kuş Dili)Mantıku’t-Tayr temsili bir eserdir. Attar bu şahane yapıtında temsili bir şekilde Vahdet-i vücud (varlığın birliği) inanışını anlatmaktadır. Eserde çok zengin bir sembolik […]
Hakikat Bilgisi Pdf İndir
Hakikat BilgisiTarikatler öncesi tasavvufun kaynakları arasında önemli bir yere sahip olan Keşfu’l-Mahcub, tasavvufun nazari ve ameli esaslarını konu edinen Farsça ilk eser olmasının yanında, Hücviri’nin […]
Mektubat-ı İmam-ı Rabbani (5 Cilt) (Farsça) Pdf İndir
Mektubat-ı İmam-ı Rabbani (5 Cilt) (Farsça)Prof. Dr. Arif Nevşâhi’nin uzun bir çalışması sonucunda ortaya çıkan bu güzel eser, kaliteli baskısı ve şerhli muhtevasıyla ilgililerini bekliyor….
Pendname Pdf İndir
PendnameOnikinci yüzyılın dünyasında Horasan, İslam dünyasında bir ışık ve ilham kaynağı gibidir. Feridüddin Attar ise, bu ışık diyarının en görkemli yıldızlarından biri…Tasavvufla şiiri, ahlâkla tefekkürü […]
İlahiname Pdf İndir
İlahinameAttâr’ın eğitim amacıyla kaleme aldığı ilahî aşk, mecazî aşk, yunanî aşk, fakr, samimi dindarlık, dürüstlük temalarını işlediği bu manzum eser, iki yüzden fazla uzun veya […]
Riyad’ün Nasıhin Sohbetler ve Nasihatlar Pdf İndir
Riyad’ün Nasıhin Sohbetler ve Nasihatlar“Allahü teâlâ’ya sevdiği ve beğendiği şekilde, sayısız hamd ü senâlar olsun ki, bu çok kıymetli kitabın Farscadan Türkçeye tercemesini bu kemter […]
Züleyha’nın Aşk Derdi Pdf İndir
Züleyha’nın Aşk DerdiBatı’da doğup Doğu’ya giden ilk hikâyedir İskendername. Doğu’da doğup Batı’ya, sonra tüm dünyaya yayılan ilk hikâye iseYusuf ile Züleyha kıssasıdır. Hz. Yusuf ’un […]
Esrarname Pdf İndir
EsrarnameDediler ona: Ey parlak güneş! / Bu denizde daha ilginç ne var? Dedi: Daha ilginç olan şey bence / Bu denizde kişinin bir işareti var.
Hikmet ve Manevi Hüner Pdf İndir
Hikmet ve Manevi HünerGerçek sanat daima uzunlamasına veya dikinedir; ufkî ve dünyevî değildir. Büyük bir kişi şöyle demiştir: “İnsan bir kilise ya da camide durduğu […]